Ocena użytkowników: 4 / 5

Każdy w Chinach wie, co to jest "Mai-dang-lao" (麦当劳); w rzeczywistości też wiesz, co to znaczy! Wszyscy wszędzie wie co to znaczy. Czy potrzebujesz podpowiedzi? W języku kantońskim to "Mak-dong-lou".

Globalizacja jest jednym z najbardziej znanych w świecie współczesnej gospodarki. Działalność gospodarczą już bardzo rozległe spektrum do wykonywania i konkurować. Ignorując specyfikę tego nowego terytorium jest właściwą drogę do awarii.

Lokalizacji wykracza poza tłumacząc swój materiał rzecznictwo i katalogi w języku nowych odbiorców docelowych. Nawet jeśli uważasz, że pomyślał o lokalnych jurysdykcjach, jednostki, kalendarz, waluty i wielu innych znanych aspektów, upewnij się, że zawsze będzie czegoś brakuje. To jest bardzo złożonym procesem, ale połączenie, co wiesz o lokalizacji z Twojej świadomości składników komunikacji wielojęzycznej i wielokulturowej, Twoje szanse na sukces są zdecydowanie wyższe.

Mai-dang-lao jest chińskie imię dla McDonald's.

Ocena użytkowników: 5 / 5

Ponad 1,5 billionpeople mają teraz dostęp do Internetu; Zdecydowana większość z nich don'' t Podziel swoje wartości i kulturę. Wielokulturowej komunikacji (MCK) jest nie tylko o rozmowie z tych ludzi w ich językach. W rzeczywistości w wielu sytuacjach będzie używany jeden język do rozwiązania różnych środowisk kulturowych. Język, którego używasz ma funkcji niuanse kultury, którą próbujesz komunikować się z. Pomyśl o kolory, kształty, znaki, dźwięki, gesty i wiele innych aspektów, które odbiorcy będą postrzegać w zupełnie inny sposób.

Wielokulturowej komunikacji można uzbroić organizacji z bardzo silne narzędzie pozwala realizować swoje plany w gładkie, przekonujące, a przede wszystkim, sposób "człowieka". To jest to jedyna droga do naśladowania, jeśli chcesz zdobyć szacunek do grupy docelowej - pokazać im, że wiesz, kim oni są!