123
2.1 Las diferencias entre las adquisiciones de L1 y L2
Aspecto
L1
L2
Plano psicológico
Motivaciones profundas
Motivaciones superficiales
Inhibición
Plano intelectual
Experiencia
Lengua
Lengua
Experiencia
Plano neurofisiológico
Etapas privilegiadas
Automática
Voluntaria
No hay etapas privilegiadas
Voluntaria
Automática
Plano lingüístico
Discurso
Lengua-sistema
No hay conocimiento previo
No hay transferencia
Lengua-sistema
Discurso
Conocimiento previo
Transferencia de conocimiento
Tiempo
Abundancia
restringido
Contenido
Progreso natural
“Input” seleccionado y graduado
Errores
Permitidos y no corregidos
Evitados y corregidos
Edad
Capacidad innata
Madurez cultural
 |
 |
 |