232
RESPUESTAS DELGRUPO B
S
L1
L2
L3
BI
T
L2
T
L3
Aq
L2
Aq
L3
RZ
CN
NT
NS
BG
CF
DP
PR
TR
SP
A
PP
E
PP
A
SB
E
Pc
A
Pc
E
Pin
S
SP
E
PQ
F
C
M
TR
AD
L1
RF
M
S
E
G
0
5
2
IN
OU
W
1
E
E
S
O
V
N
9/30
1
0
0
1
0
0
1
1
0
1
1
1
M
S
E
A
0
4
4
IN
IN
H
1
E
S
E
NL
V
N
2/13
3
0
3
3
0
3
1
0
3
3
3
3
M
S
E
F
0
10
2
3
3
H
1
3
E
S
NL
V
ST
6/30
0
0
0
1
3
3
3
3
1
0
1
0
M
S
E
A
0
4
3
IN
W
1
S
S
S
NL
ST
AL
7/30
0
0
1
1
0
0
0
1
1
0
1
0
M
S
E
0
15
4
IN
OU
H
1
S
E
E
3
ST
V
3/30
3
1
3
3
3
0
3
1
1
1
1
1
M
S
E
A
0
10
4
IN
IN
W
1
E
E
S
NL
V
ST
9/30
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
0
M
S
E
A
0
10
4
IN
IN
W
3
E
E
A
NL
V
N
12/30
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
M
3
E
A
0
5
4
IN
IN
W
1
3
E
S
O
V
V
0/30
0
0
0
1
1
0
1
0
1
0
0
0
V
S
E
A
0
15
4
OU
OU
H
1
E
3
A
NL
V
N
3/15
3
0
3
3
3
3
1
0
1
3
1
1
M
S
E
G
0
10
2
IN
IN
H
1
E
E
S
NL
ST
V
6/23
3
1
3
3
0
0
0
0
3
3
3
3
V
S
F
A
1
10
4
IN
OU
W
1
A
A
F
O
AL
N
12/30
1
0
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
V
S
E
A
1
10
2
IN
IN
IM
1
E
E
S
O
ST
N
4/12
3
0
3
3
3
3
3
1
1
1
1
3
M
S
F
E
0
5
4
OU
IN
H
3
E
F
S
O
ST
N
4/19
0
0
0
1
0
1
1
1
1
0
1
1
V
S
F
A
0
5
4
IN
IN
W
1
3
A
S
O
ST
N
7/30
0
1
1
1
1
0
0
1
1
1
1
1
V
S
E
F
0
5
4
IN
IN
W
1
S
S
S
O
ST
ST
9/30
0
0
0
1
0
0
1
1
1
1
1
1
M
S
E
A
0
5
4
IN
IN
W
1
E
F
S
O
ST
ST
8/30
0
0
1
1
0
0
0
1
1
1
1
1
M
S
E
F
0
5
4
IN
IN
P
3
S
S
S
O
N
N
3/20
3
0
3
1
3
1
1
1
1
3
1
1
M
S
E
A
0
10
4
IN
IN
W
1
S
S
S
NL
ST
N
7/30
0
0
3
3
0
1
0
1
1
1
1
1
M
S
E
0
5
4
IN
IN
P
3
S
S
E
NL
ST
ST
6/30
1
0
0
1
0
1
1
1
1
1
1
1
M
S
E
A
0
5
4
IN
IN
W
3
S
S
S
O
ST
ST
9/30
0
0
0
1
0
0
1
0
1
1
1
1
V
S
E
A
3
3
OU
H
1
3
3
S
NL
V
V
3/30
0
0
0
1
1
0
0
1
1
1
1
0
M
S
E
A
0
10
4
OU
IN
H
1
3
E
S
O
ST
N
7/30
0
1
1
1
1
0
0
1
1
1
1
1
M
S
A
F
0
5
4
OU
OU
H
1
E
S
S
NL
V
AL
7/30
3
0
0
1
0
0
0
0
0
1
1
1
V
S
F
E
0
5
4
IN
OU
W
1
E
3
S
O
ST
V
8/30
3
0
3
1
3
0
3
1
1
1
1
3
M
S
E
A
0
4
3
IN
H
1
S
S
S
O
ST
ST
8/30
1
0
1
1
0
1
0
1
1
1
1
0
72%
M
8%
BI
16%
OU
28%
OU
48%
W
80%
1
32%
L1
36%
L1
76%
S
52%
O
0%
N
44%
N
23%
16%
1
16%
1
20%
1
72%
1
20%
1
28%
1
44%
1
68%
1
80%
1
68%
1
84%
1
60%
1
S=sexo, L1=lengua materna, L2=segunda lengua, L3=lengua extranjera, L4=otras lenguas, BI=bilingüe, T=tiempo de aprendizaje, Aq=ámbito de adquisición, RZ=motivo de aprendizaje, CN=intención de aprender más
lenguas, NT=para uso intelectual, NS=para la instrucción, BG=lengua de inicio, CF=usar nueva lengua, DP=depender de CF, PR=profesor usa CF, TR=transferencia, SP=simple past, PP=past perfect, SB=subjuntivo,
Pc=present perfect continuous, Pin=pretérito indefinido, SP=simple past, PQ=pluscuamperfecto, CM=comprensión de térmnios, TRAD=transferencia en traducción, L1RF=optar por L1, A=árabe, E=inglés, F=francés,
S=español, G=alemán, R=ruso, I=italiano, H=hebreo. Abreviaturas de respuestas: 1=Sí, correcto, positivo; 0=No, incorrecto, negativo; 3=no sabe; IN=en el país; OU=fuera; O=lengua comprensible; NL=new language,
N=never; ST=sometimes; V=very often; AL=always; H=hobby; IM=immigration; W=work; P=parents.
ID
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
 |
 |
 |