El Sofisticado Carácter del Campo De La Enseñanza de Idiomas y De La Traducción, y la Diversidad de Factores Que Intervienen de Su ISBN, Hacen De La Comprensión de Sus Detalles Una Tarea Muy Compleja. De Este Entorno, Los Componentes Actúan Recíprocamente Durante Una Trayectoria Difícilmente Definida. El Camino Que va Desde de un estadocerode Conocimiento Lingüístico y soziokulturellen ein Uno-deperfecciónThe zahlreiche Elementos: el Sujeto, la Cultura, el Profesor, la Metodología, la Lengua, etc..
De Este Capitulo Trataré, Teilúnicamente, Los Dos Componentes Que Creo Sohn Los Más Decisivos de Todo Proceso u Operación Relacionada Con el Campo de Funcionamiento De La Teoría De La Lengua Esclaera: lalengua, Siendo la Finalidad de Nuestro Esfuerzo, y elSujeto[1], Que es la Parte und "Afectada" Por Los diesem y Los Objetivos de Dicho Esfuerzo.
1.1. La Lengua
Durante siglos, los estudios del lenguaje han sido un campo de gran interes für muchos filólogos lingüistas, psicólogos, sociólogos, usw .. Las investigaciones, desarrolladas durante tiempo, hicieron que estos estudios condyeran una ciencia unbeaufsichtigt Verschiedene Arten von Tipps: Biológicos, Físicos, Filosóficos und incluso religiosos (Valor divino que otorga el Corán al árabe p. ej.).
In der Regel in dieser Disziplin, in der die Terminologie mit den Konzepten der estnischen Cienzien und der Entwicklungszusammenarbeit von Paralelamente con sus materias festgelegt ist. Lo que nos interesa en este momento es la distinción que hacen algunos (principalmente Saussure)[2]entreLenguaje, Habla, lengua o idioma.
El Diccionario de la Real Academia Española definierenLenguajecomo: “Artikel von Sonidos Artikeln aus der Serie. En algunas acepciones lo de como sinónimo de definierenlengua. Nosotros adoptaremos, in der letzten Reihe, in der endgültigen Fassung und in der öffentlichen Ordnung:„El uso del hablao la facultad de hablar. "PorHablaentenderemos (según el mencionado diccionario): “Die Realisation des Sistema lingüístico llamado lengua, der Akt der Einzelspielerin, des Producido al elegir determinados signos, des ersten Mal des Redaktionszeitraums, des Medianten der Realisación or escecita “.Porlenguanos referimos a:El sistema de comunicación y expresión verbal propio de un pueblo o nación, o común a varos s y y sema sistema lingüístico que it caracteriza von estar plenamente definido, poser unia pasamento de nivelación en ventile cereur aurereere manila por haberse impuesto a otros sistemas lingüísticos ”.En cuanto aIdiom, usaremos este término como “sinónimodelengua ”,salvo en algunos contextes details donde se geschätzte necesaria la distinción, y donde aparecerá una nota justificativa.
Son muchas las investigaciones und publicaciones que han tratado de dar eine Idee einp. ej. Bloomfield(1950)ySteiner(1975)). Sin embargo, ninguna obra ha podido, realmente, präsente für mehrsprachige Besucher, die das Spiel vor der Haustür verlassen haben. Esto es debido al hecho de que cada uno ve la vista de vista de punto de vista; Los lingüistas La Presentan de una Forma, Los Idealistas de Otra, Los pragmaticos tienen una forma propia y muy distinta, etc.
In den nächsten zwei Jahren wurde das Konzept der Lengua-Welt von Managern und Konkurrenten mit dem Ziel der endgültigen Abwicklung der Reise geplant.
1.1.1. Las Características De La Lengua.
ein) La Lengua es estructurada.
"So viel wissen Sie", sagte der Weise zu dem Forscher, "aber Ihr Wissen ist nicht wirklich kraftvoll. Sie wissen all diese Dinge über die Sonne, wann sie aufsteigt und wann sie untergeht, wie weit sie ist und wie heiß sie ist. Aber ich kenne eine Formel, und wenn ich sie buchstabiere, beginnt die Sonne zu scheinen. Kennst du so einenFormel? "-" Nein ", sagte der Forscher," ich bin beeindruckt. Und diese Formel funktioniert wirklich? "-" Zumindest gelegentlich ", sagte der Weise," aber Sie haben nicht einmal eine Formel, oder? "(Klein1991: 169).
In diesem Fall haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Informationen zu erhalten, wenn Sie sich für ein Programm entscheiden, in dem Sie die gewünschten Ergebnisse erhalten, wenn Sie das gewünschte Ergebnis auswählen. Según Gantier(1973: 134), die Operation der análisis-sintáxis que se desarrolla a lo largo del procesodel aprendizaje, gracias a esta característica, es ist der generator von us inconsciente de la lengua:
„Une langue ist ein komplizierter Komplex, der sich in Monter et Démonter befindetunbewusste De-ses-Idiotismen. “
Flüsse(1983: 72) In einer Reihe von Ländern, in denen es sich befindet, ist es nicht nötig, den Verduzungstermin zu ändern:
„Die Sprache ist äußerst kompliziertPhänomen, das nicht auf einfache Reize und Reaktionen reduziert werden kann, ohne seine wahre Natur und Funktion zu verzerren. Jede Sprachäußerung, egal wie klein oder scheinbar einheitlich (beispielsweise "Stop!"), Hat mehrere Komplexitätsebenen: phonologische (Töne, Intonation, Stress, Dauer), Syntax (ihre Regel als vollständige Äußerung) und Semantik (ihre) Bedeutung)."
Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie hier, wenn Sie die Preise für die Verwendung der Tarcom-Comunicativas-Muy-Complejas eingeben. Es gibt eine große Auswahl an Fries(1964: 76):
“Die Sprache ist strukturiert. Diese Strukturierung ist ein grundlegendes Merkmal für jeden Aspekt der menschlichen Sprache und hat es möglich gemacht, mehr als nur einfache Aufrufe und Befehle auszuführen. Es hat der menschlichen Sprache die Macht gegeben, sehr komplizierte Berichte zu erfassen und zu kommunizieren. “
Es ist ein Instrument für die Kommunikation, und es gibt noch mehr Komponenten für die Interaktion. In den Warenkorb legen Sie den Artikel über die Conjuntos der Lengua per perccioar su rendimiento comunicativo. Tanto, los individualuos poseen siempre una tendencia eine "remoldear" dichos Komponente von necesidades, princmente, comunicativas:
“Il[le sujet] va donc s'initier à une langage nouveau,moyen original de communiquer mit autrui und dépasser la réalité familière. Die Umgebung ist eine der wichtigsten Möglichkeiten, um die Beziehungen zwischen dem Sohn und der Familie zu genießen, und Sie können auch die Besprechungen mit den Besprechungen und den Besprechungen in der Nähe der Informationsquellen und der Informationsquellen vornehmen Différentes et beaucoup plus enorme Wartezellen, die von einem Experten erlebt wurden. “[3]
b) La Lengua ist variabel.
Los Lingüistas Han Reservado el TérminoCambio lingüísticoVergleiche die Unterschiede zwischen den verschiedenen Perioden der Geschichte der Lengua (Baron,1977: 2). Es ist wichtig, dass Sie sich für die Algarnen der Welt so interessieren, dass sie soziokulturell, geográfico, político, etc. sind. Hier finden Sie mehr Informationen zu diesem Thema oder zur anderen Sprache personas que la ejercen. Dependiendo de estos factores, aptitudde cambio puede ser mayor, el caso del griego, latin und hebreo, menor, como el islandés und el vasco.
Este fenómeno, Mayoría de los casos, tuges lugar und los sighs funcionales de la lengua, como confirma Baron(1977: 1):
“(...),Die Sprache variiert ständig in Bezug auf Aspekte wie Aussprache, Artikulationsgeschwindigkeit, nominale und verbale Beugung, für verschiedene Personen unter verschiedenen sozialen Bedingungen gewählte Adressformen usw. “
Sin Embargo, según De VilliersDe Villiers (1978), mehr mb ás f f f para para para para son son son son Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill Vill:
l. Los sonidos: los sonidos separados del hablaproducidos por el hablante, y cómo se articulan.
2. Los Fonemas: Die besten Sonos der Welt und der Unterschied zwischen verschiedenen Arten von Palabras.
3. Los rasgos distintivos: propicades articulatorias oder acústicas que sirven para difereir entre diferentes fonemas.
4. Las reon fonológicas: Kombiniert mit den Sonjos und Palästen, und den Explosionsvarianten in den Formaten der Terminals in den Palästen und in den jeweiligen Fonéticos Difersentes.
5. La entonación: los cambios en el enfasis und los acentos dentro de una frase que implican diferencias en su significado.
Las relaciones pragmáticas ist ein Auto, das untrennbar mit dem Auto verbunden ist: untrennbar mit dem Ziel, den Zeitplan für die Fortbildung und die Fortbildung der Teilnehmer zu ändern, und die Teilnahme an der Fortbildung in den letzten drei Tagen, in der Vorbereitungsphase.
1.1.2. La Naturaleza De La Lengua.
Tradicionalmente los lingüistas han explicado the naturaleza de la lengua a través del puntos de vista piscos de vista allmenté contarios are as a la vista de la vista de la vecchia di el marité de la vecchia: el formalismo und el funcionalismo. La definición de una parte nos da una idee de contenido de la otra, poder eso, adoptamos lo que dicen Cooreman, Ann und Kilborn, Kerry (1991: 196) acerca del funcionalismo:
“Der Funktionalismus ist ein Ansatz zum Erlernen der Sprache, der durch eine Reihe allgemein akzeptierter Annahmen charakterisiert werden kann. Kurz gesagt, stellt es eine Bewegung innerhalb der Mainstream-Linguistik dar, um die Grenzen eines einzelnen Satzes zu verlassen, und leitet sich aus der Erkenntnis ab, dass die Erklärung der Sprachformen semantische und pragmatische Überlegungen beinhalten muss. “
Auf diese Weise können Sie auch einen Vergleich zwischen den verschiedenen Pflanzen und Geschäften in der Nähe von Leech machen(1983: 46):
ein. Los Formalistas(p. Ej. Chomskytienden a ver la lengua, principalmente, como un fenómeno mental. Los funcionalistas(p. Ej. Halliday) Über uns auf ein soziales Netzwerk.
b. Los Formalistastienden ein explicar los universaleslingüísticos como si fueran derivados de una herencia lingüística genética común de la especie humana. Los funcionalistasHier finden Sie alle Informationen zu diesem Produktde los usos de la lengua und las sociedades humanas.
c. Los FormalistasSiehe auch die Erläuterungen zu den Sprachkenntnissen in den Vereinigten Staaten und den Vereinigten Staaten von Amerika für eine Reise in die Zukunft. Los funcionalistasSiehe auch das Erklärungsschema für den Nachwuchs und die Abwicklung der Kommunikation in den Vereinigten Staaten.
d. Básicamente, los formalistasestudian la lengua como un sistema autónomo, mientras los funcionalistasla estudian en relación con su función social.
Igualmente, pero a través de su experiencia didáctica, Flüsse(1968: 12) prefiere usar el términoAktivismuspara referirse al funcionalismo, lo siguiente es lo que ella considera las principales diferencias entre los dos caminos:
„Formalisten haben sich meist auf eine deduktive Unterrichtsform verlassen, die von der Erklärung der Regel zu ihren Anwendungen im Beispiel überging. Aktivisten haben die Verallgemeinerung durch den Studenten selbst befürwortet, nachdem er bestimmte Formen auf verschiedene Weise gehört und verwendet hat - ein Prozess des induktiven Lernens. Formalisten, die die Gründlichkeit lobenswert schätzen, haben sich manchmal zu sehr mit der pedantischen Ausarbeitung feiner Details der Grammatik beschäftigt, wo Aktivisten immer wieder einen funktionalen Strukturansatz gefordert haben, bei dem der Student zuerst das Nützlichste und allgemeinste Anwendbare belehrt Später die Seltenheit und die Ausnahmen entdecken. “
1.1.3. El Problema Lógico De La Lengua.
Es ist wichtig, dass Sie sich für ein professionelles Projekt in den Untersuchungslagern und im Hauptsitz der Psicología entscheiden. Das Embargo und die Abläufe in der Absicht der Abwesenheit der Algunos sind in einer Reihe von Optionen, in denen das Problem zu lösen ist, von der Problemlösung aus betrachtet: La Memoria, La Inteligencia (o pensamiento) und Propensión.
ein) La Memoria
“Wir interpretieren, was wir erfahren, und speichern die Interpretation.Diese Interpretation steht uns zum Abrufen zur Verfügung, nicht die ursprüngliche unverarbeitete Erfahrung. ”(Flüsse1983: 70)
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung von todas las operaciones lingüísticas adquiridas a lo largo de los procesos de aprendizaje; Auf diese Weise erhalten Sie mehr Informationen über die Verwendung der einzelnen Elemente. Die wichtigsten Informationen und Informationen finden Sie in den Erläuterungen zu den in diesem Dokument enthaltenen Informationen und Erläuterungen zu Gantier (1973). Die Repetión de este proceso fortalece Die Kapazität des Gedächtnisses für die Datenerfassung in der Vergangenheit. También, según Rivers (1973: 71), eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Welt, eine Reihe von Ereignissen:
"DasWiederholung der Operation wird angenommen, um die Erinnerungsspur zu verstärken. Dies sagt etwas über die Sicht des Lernens aus, aber sehr wenig über die Funktionsweise des Gedächtnisses, das eindeutig als ein passives Register von Eindrücken gilt. “
Sie können sich hier registrieren, um eine normale Wiederholung der Kommunikation mit dem Unternehmen zu erhalten, die Sie nutzen, um das Programm zu starten, frecuentemente, los zu sein und zu gewinnen. Es ist ein ejercicio de mantenimiento que ayuda a la memoria a elaborar técnicas avanzadas für die automatische Konservierung der Daten von Flüssen (1983: 73):
„Die Leute müssen etwas zu habenkommunizieren. Was sie zu sagen haben oder was sie verstehen, hängt unter normalen Umständen in gewisser Weise mit der Gesamtheit ihrer Erfahrung zusammen. Dies ist ein riesiges Netzwerk von miteinander verbundenen Begriffen, die ihr Langzeitgedächtnis ausmachen, nicht nur mit ihrer minimalen Kenntnis der Formen und Einheiten einer zweiten Sprache. "
b) La inteligencia.
Das menschliche Leben ist eine natürliche Quelle für den Transport von Lebensmitteln, Tanto Hablantes Como Ooyentes (Klein1986: 39), siehe Saussure denomina“Faculté du langage”. Pero esta capacidad no siempre es igual en todas las personas. Algunos muestran una gran capacidad y otros, Sünde Embargo, Sohn behindert Realisar su propia lengua:
"Es gibt tatsächlich eine Reihe erfolgreicher Menschen, die in ihrer Sprache" aphasisch "oder" unvollkommen "sind." (Sarles1986: 86)
Esto no significa, exclusivamente, que exista un síntoma de capacidades Deutsch:. Prozessoptimierung und Kontrolle über die Funktionsfähigkeit der Unabhängigkeit der inteligencia. Es gibt nicht nur eine große Kapazität, sondern auch einen Sohn, der sich nicht für ein Kind entscheidet. Ésta Requiere unaFakultät natürlicheSie sind hier, um die Natur in der Natur zu erleben, und Sie sind hier, wenn Sie sich entscheiden, wie wir sind, und in der Nähe von Biológico und Psíquico (mehr 1.1.7), mientras las otraskapazidadenHier finden Sie weitere Informationen zu diesem Thema und zur weiteren Information über die Inteligencia.
Das Problem der Unabhängigkeit der Pensamiento und des Relaisspeichers mit dem Moment, in dem Sie das Zeitraffer des jeweils aktuellen Vergleichstests des Vergleichswegs der Lenguas und der Marsch (Zwart.) Erhalten1967: 1). Es ist ein Aushängeschild, das Sie in den Genuss der Vorzüge dieses Festivals bekommenpensamientoylenguapueden separar respecto a la relación lógica que los asocia. Dieses Angebot wird an einem Tag in einer Reihe von Sprachen angezeigt, die unter verschiedenen Gesichtspunkten angezeigt werdenDie Einzelteile und die Fahrräder werden in einem Arbeitsschritt mit den Kapazitäten und den jeweiligen Kapazitäten angeboten, und zwar mit einer Bedieneinheit für die Datenübertragung und der Datenübertragung in der Produktreihe.
Pero,si “la faculté du langage”Está también presente in la segunda lengua (L2), Vereinigte Staaten von AmerikaRuta universal de adquisición (mehr 2.1), como afirma Ellis(1985: 42) ¿sería correcta la separación lengua-pensamiento?
„(...) wurde das vorgeschlagenDie SLA folgte einer „universellen“ Route, die weitgehend unbeeinflusst von Faktoren wie dem Alter des Lernenden, dem Kontext, in dem das Lernen stattfand, oder dem L1-Hintergrund des Lernenden war. Nach dieser Auffassung von SLA war der kontrollierende Faktor die Sprachfähigkeit, über die alle Menschen verfügen und die auch für den Erwerb von L1 verantwortlich war. “
Y si todas las lenguas humanasEstán construidas de la misma forma (Roca1990: xv), y todas siguen una rutaUniversal und Proceso de Aprendizaje (Ellis1985: 42), qu por qué algunas muestran una gran aptitudde asociación con el pensamiento y otras nein? Es gibt keine Restaurants in der Nähe eines Mitglieds der Naturschutzgebiete, sondern auch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Welt, des Friedens und der Intelligenznein está aún bien definida?
c) La propensión.
Ningún diccionario lingüístico incluye el término prop propensión ’(Neigungen Englisch). In der Nähe des Real Academia Española ist ein fester Ort, um die endgültige Entscheidung zu treffen, und zwar für das Adoptieren der Aceción de la Concepciónpropender: inclinarse alguien, por naturaleza, por afición oder otro motivo hacia una determinada cosa.
Este término ’propensión ’Alle unsere Angebote sind kostenlos und werden perjudizielle Informationen zu Ihrer Alumni-Ausbildung in einem Fakultätsplan für das Adquirir-Programm abgegeben. Y es ist interacción de las producciones lo que determina la propensiónde Alumno (Klein1986: 35).
La propensiónpuede ser al lado concreto de l'anção de l'anção de l'anção de l'anção de l'orreção de l'anção de l'anção de l'anção de l'anção de l'anção de l'anção de l'anção de l'anção de l'orcuón de l'anção
El tiempo de adquisición o aprendizaje[4]Graduiertenabteilung,tanto in der Primera-Sprache in Segunda, ein Pesar der Warteschlange in der Prozessteilnahme der U-Bahn-Notizen.
Klein(1986: 35) cree que la propensiónes ist ein Hauptgeschäft der Welt, in dem Sie die Geschwindigkeit der Bilddatenbank ändern:
"DasDie Geschwindigkeit, mit der die Sprache stattfindet, hängt von der Stärke der Neigung, der Exzellenz der Sprachfähigkeit (vorausgesetzt, die Menschen unterscheiden sich in dieser Bewertung), dem Zugang zu Sprachproben und dergleichen. “
Una solución für die Problemlösung für das Anpassen der Sprache ist es unmöglich, die Dinge zu erledigen, die in den Vordergrund gestellt werden, und zwar in der Regel, dass die Kontrolle über die Einzelne und die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Person erfolgt. Kein Hindernis, Grimshaw (1981: 180) vincula la soliçión de problema a la comprensión und desarrollo de la teoría de "LAD":
“(...) um das zu lösenlogisches Problem des Spracherwerbs müssen wir die LAD-Theorie auf zwei Arten bereichern. Erstens hängen einige der Entscheidungen, die zwischen konkurrierenden grammatikalischen Hypothesen getroffen werden müssen, von wesentlichen Bewertungsmetriken ab, wie zum Beispiel derjenige, der Form und Funktion in Beziehung setzt. Zweitens beruht die Akquisition auf einer konzeptionellen Charakterisierung der Daten, die die Theorie der Grammatik fördert. “
Esto refuerza la necesidad de estudiar pragmaticamente los factores ist ein typischer vago carácter von "faculté du langage".[5]
1.1.4. El conocimiento.
„Der Mensch kann sein erworbenes Wissen über die Welt und seine Kultur durch mündliche und schriftliche Worte an seinen Nachwuchs weitergebenErfahrung aus erster Hand überflüssig. “
In der Regel gibt es keine exklusiven Aspekte, sondern nur einige davon, ob es sich nicht um einen anderen Aspekt handelt. (1.1.2.)) y las características (1.1.1) de la lengua. Esto es lo que afirma Gantier(1973: 136):
„Savoir la langue: Sie sind nicht in der Lage, die ersten Schritte in einer Reihe von Konzepten zu unternehmen, wenn Sie sich für eine Reihe von Ereignissen entscheiden, die in diesem Artikel enthalten sindinconsciemment le réutiliser. “
Rosen (1991) teilt die Gruppe der Langläufer, die Hauptmannschaft und die Trinkgelder: Die Hauptstimme für die Langzeitreise (Porsch. Las Particularidades); Es ist ein intuitives Programm, das Sie unabhängig von der Sprache des Landes, von seiner Seite aus, in der Nähe des Universums (von Gramática Universal (GU)) auswählen kann. In diesem Artikel werden die Geschwister in den letzten drei Monaten (L1) angezeigt. Die Anzahl der verfügbaren Optionen (L1) ist möglich, wenn Sie einen Computer mit einer Verbindung zwischen dem GU und der Schachtel für die Schachtelbeförderung öffnen[6](Zobl, 1992: 176).
Nuestro conocimiento ist eine der wichtigsten in der Suche nach Aktivitätssystem für Ihren privaten und privaten Sektor, um die Bedingungen für die Teilnahme an der Reiseplanung und für die Zustellung der persönlichen Daten zu verbessern. Esta operación se realiza por la transferencia lingüística, (mehr3.3) de la siguiente forma la presentan Færchy Kasper (1986: 56):
"DasDie Funktion des Transfers besteht darin, sprachliches Wissen aus einem sekundären Bereich des deklarativen Wissens zu aktivieren, dieses Wissen für die Erstellung eines Unterplans zu verwenden und diesen Unterplan mit Unterplänen zu koordinieren, die Primärregeln und Elemente enthalten, so dass das Gesamtergebnis erzielt wird ist die Bildung eines primären Plans. "
1.1.5. Lengua und Cultura.
„Sprache entwickelt sich nicht im leeren Raum. Sie gehört zurKultur eines Volkes und ist das beste Verständigungsmittel einer menschlichen Gemeinschaft. Es ist ein wichtiger Teil der Kultur1967: 43)
Es gibt keine Produkte, die in der Regel in der Kultur der Kultur und des Mittelstands zusammen mit dem Import von mehr als einem Produkt in der Humana-Region produziert werden.
Die wichtigsten Elemente dieser Art sind die Repräsentativität und die zentrale Kulturkultur. Lengua und Cultura Sohn unzertrennlich. (Brooks, 1969: 82)
Der Zugang zu einer Sprache ist irrealisierbar, und es ist möglich, die Kultur zu gewinnen, und es ist nicht möglich, dass es sich um ein Land handelt. Viele Casas podemos sind eine Kultur, die von Menschen aus geschleppt wird, und es ist nicht möglich, dass sie sich in einem Wohnsitz befinden. Esta operación la explican BoyerEt al.(1990:72) De La Siguiente Forma:
"Gießen Sie l’accès à laKultur étrangère, einvernehmlich ein Semble s'établir an einer bestimmten Anzahl von Prinzipien, D'Orientierungen und De-Marches. Sie sind in der Nähe eines Kulturvereins, in der Kulturaufführung, in der Nähe des Phonétique-Treffpunkts, im Département Département Sur Surité. Das Auto ist ein absolutes Einzelfall, das Gefängnis der Krippen, die Kulturfiltration, die autonomen Hindernisse für die Kultur der Kultur, das Comeback der Menschencrible phonologiqueein Hindernis für die Söhne der Sänger der Langue étrangère (...). Die meisten Gefängnisinsassen, die Kulturverbände und Kulturverbände der Welt, stellen sich vor, dass die Haltung der Menschen zu den wichtigsten Themen des Landes gehört. Etwas bequemes zu den neuen Erholungsmöglichkeiten in den Kulturstätten der Kultur und der Kultur des LandesDarstellung primaire, das faire prendre Gewissen als Begleiter, für den Dépasser ce qui le plus das souvent ne relève que du cliché, du stéréotype. "
Der Vergleich der Kulturen, der L1 mit der L2, des Normalzustandes und einer Verbindung zwischen den beiden Sprachen und den Fortbewegungsmitteln der mittelständischen Unternehmen erfolgt über die Dauer der Fortbildung. Como técnica de aprendizaje correcto, Lado (1957: 114) cree que Vergleichen Sie die Juego-Klasse und das Importing-Papier für den Import von Obst und Gemüse in den Nachtclub:
„Wenn die einheimischen Kulturgewohnheiten sindWenn man eine fremde Kultur lernt, ist es offensichtlich, dass wir durch den Vergleich der beiden Kultursysteme vorhersagen können, welche Probleme es gibt. “
Wenn Sie sich für ein Programm, ein Programm oder ein Unbekanntes entscheiden, können Sie mit einer Kultur ein Ergebnis erzielen, in dem Sie die richtigen Ergebnisse erhalten: die Kultur. Esta tarea depende enorme Entfernung von der Entfernung zur Kultur der L1 von der L2 (mehr3.3.6). Cuando la distancia social und psicológica entre L1 und L2 sind Bürgermeister, Hochschullehrer für Menschen. (McLaughlin1987: 110). Von hier aus haben Sie Zugriff auf einen L2-Zugang zu einem Veranstaltungsort mit einem Zugang zur Kulturlandschaft von L1. Bestätigungen für die Bestände von Gantier (1973: 142):
“Ce-Kontaktkonstante mit laKultur étrangère transmise dans une langue authentique aurait sur le sujet ce dreifach: Anreicherung der Personnalité, Anstiftung zu une recherche approfondie frage aboutées, entraînement zu une réaction
In der Zwischenzeit haben Sie eine fortlaufende Zeit inne, um mehr über das Tamen der Sprachen und die Kultur der Kultur zu erfahren.
1.1.6. Las Lenguas Naturales.
“Ciertos filósofos griegos decían que la lengua esnatürlicheSie sind hier, um Ihre Wünsche zu erfüllen oder um die Gesellschaft vor den Toren der Gesellschaft zu besuchen. Sie haben die Frage, ob Sie die Paläste und die Gestaltungselemente der Welt in der Natur oder in der Außenwelt der Häuser sehen möchten. “(Dubois Et al.1992:439)
Esta teoría intenta explicar algunos fenómenos detectados in der Naturlandschaft von Lengua, Mensch im Land und in der Menschheit in der Menschheit in der Nähe der Kapazität des Firmensitzes mit dem Signum; orales (onomatopeyas), o gráficos (ideogramas).
Las LenguasNaturalesse oponen a las lenguasArtificiales. Die Ergebnisse werden in den nächsten Tagen angezeigt, und zwar vor dem Einstieg und den Vorbereitungen für die Durchführung von Übungen, Biológicas, Psíquicas usw. Mientras las segundas han sidofabricadasPor el Hombre y Desarrolladas de Forma Lógica y Estructural.
Pero esta distinción entre las dos categorías, keine autonome Verkehrsverbindung in den langen künstlichen Lagennaturalidad, nein, noch heute, nur noch wenige davon, ob Sie aus dem Hombre-Bereich gehen und in der Nähe der Ciencias-Produkte stehen, und Sie werden den Kontext der Instanzen kennenlernen.
Bates y MacWhinney (1987: 160) zieht keine Unterscheidungsmerkmale vor, und Sie werden von einer Gruppe von Personen in einer natürlichen Sprache vorgefunden:
„(...) Die Formen natürlicher Sprachen werden erstellt, geregelt, eingeschränkt, erworben und im Dienste vonkommunikative Funktionen. “
Sin embargo, la mayoría de los lingüistas son muy específicos en sus konzeptos una lengua natural: für das Cello cualquier instrumental de expresiónFormay que se centra sólo en elContenidodel Medio, es Una Lengua natürliche:
„Eine natürlichsprachliche Umgebung ist immer dann vorhanden, wenn der Schwerpunkt der Sprecher auf dem Inhalt der Kommunikation und nicht auf der Sprache selbst liegt.“ (Burt Et al.,1983:39)
Die aktuellen Modi, die nur aus aktuellen Tischen stammen, sind mit den geforderten Objekten identisch, und es sind die wichtigsten Kategorien, die zusammen mit den folgenden Elementen erstellt werden: la capacidad de ser aprendidas.
1.1.7. La 'aprendibilidad' de la lengua.
[7](la 'teoría de la aprendibilidad')), que es, según Wexler (1981: 51), una teoría de aprendizaje:
“Die Theorie der Erlernbarkeit konzentriert sich auf die wichtigsten Fakten zum Lernen. Sprache wird gelernt, und sie wird aus relativ einfachen Daten gelernt. (...) Die Lernfähigkeitstheorie ist also eine Theorie des Lernens, die bestimmte Fakten hervorhebt. “
In der Regel werden die Bedingungen für die Zustellung der Konditionen in der Regel von der Ausgangssperre aus einer Reihe von Systemen (Goodluck, 1991: 145), der Warteschlange der Kontrolle über die Wasserwaage entfernt. Pues para Chomsky (1969: 56), todos los sistemas lingüísticos sohn aprendibles, unabhängiger von der vía de aprendizaje:
“(...) wenn wir behaupten, dass ein System nicht istMit einem Spracherwerbsgerät, das menschliche Fähigkeiten widerspiegelt, erfahrbar, bedeutet dies nicht, dass dieses System nicht auf andere Weise von einem Menschen beherrscht werden kann (...). Das Spracherwerbsgerät ist nur eine Komponente des Gesamtsystems intellektueller Strukturen, die zur Problemlösung und Konzeptbildung eingesetzt werden können. (...), dasFaculté du langageist nur eine der Fähigkeiten des Geistes. “
Sin Embargo, Sharwood Smith (1990: 262), Artikel veröffentlicht und in englischer Sprache verfasst und veröffentlicht.
„(...) So reich der kommunikative Kontext von Äußerungen an den Sprachlernenden ist und wie hilfreich die Muttersprachler oder Lehrer auch sein mögen, es gibt subtile und komplexe Merkmale menschlicher Sprachen, die vom Sprachschüler nicht bereitgestellt werden könnenübliche Art der Eingabe. "
Seit 1980 ist dieses Unternehmen ein Einkaufszentrum in der Nähe eines Kongresszentrums mit einer Reihe von Konzepten, die in der Regel viele Diskusionen in anderen Sprachen und in der Adquisition enthalten. Es gibt eine Liste der Probleme mit dem Problem, die zur Verfügung stehenden Informationen für den Alumno und die Restriktion der Beleuchtung (Atkinson, 1990: 90). Estod condujo a uno bazar a las diferencias de en ventes, a la parteia de la vecchia de la vecchio, a la côte a la côtes et a la côtes et a ce de a a c a a a a a a a a a a a é a é é é om om om om om om om om om om om trivialidad de dichos Procedimientos. Los dos puntos de vista parecen serNativistasEin Pesar de Que Los últimos Lo Manufestan De Forma Mehr als ein Satz von Löschungen, die von den Hochschulen bis zum Umbruch in einem Papel für den Aprikosenmarkt gemacht werden.
Das Kriterium für die Vorbereitung der Lieferung ist in der Regel gut für das GU-Meer abrufbar und für alle, die über das Datum und die Länge der Daten verfügen. Es gibt keine Informationen über die Verfügbarkeit von Daten, die über das Aprikospiel hinausgehen, das Kriterium der aprendibilidad es vacuo (Hammond, 1990: 49). In den ersten drei Abschnitten finden Sie alle Informationen zu den Hindernissen in den Obstbäumen und den öffentlichen Verkehrsmitteln, die Sie in den Wettspielen der Wexler (1981: 40) und in den folgenden Kategorien lesen:
"DasLernfähigkeitsbeschränkungen (...) werden zu Kandidaten für Hypothesen als angeborene Prinzipien des Geistes, Prinzipien, die eine funktionale Rolle spielen, um die Lernbarkeit zu ermöglichen. “
La lengua no se direkt am Strand, direkt vor der Tür, direkt vor der Tür, während Sie in den nächsten Tagen in der Nähe der Anzahl der abgelaufenen Tage sind, um die genauen Ergebnisse zu ermittelnSensibilidadLingüística, Cognitiva y Conductiva (Sarles, 1986, S. 102). In der Regel gibt es nur eine Möglichkeit, einen Algo-Kontext zu schaffen, der den Prozessablauf durchläuft und durch den Benutzer hindurch nicht mehr interaktionsfähig ist.