Traducción automática

Valorar:
Escritura para la traducción automática
Calificación 3.9 (54 Votos)

Calificación del usuario: 4 / 5

Activa la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaEstrella inactivo

 Cualquier trozo de texto que pones en la web automáticamente se convierte en disponible para los lectores. Web tradicional lectores solían ser tú, yo y toda la gente que nos rodea; pero ya no es el caso.

Ahora tienes que esperar que las páginas son leídas por otras "criaturas" que buscan sus ideas y productos.

No estamos hablando sobre extraterrestres aquí, pero sobre el nuevo tipo de "ojos" Análisis de su sitio. El hecho de que su sitio es hallable en la web significa que algo vino a su sitio y lo trajo a la superficie; se trata de ninguna nueva información, ahora todo el mundo sabe lo que hace un "buscador". Pero lo que es noticia es el hecho de que hay un monstruo creciente muy rápidamente invadiendo la web y se que lamentablemente ignora totalmente: en líneaSistemas de traducción automática!

Valorar:
La historia de la traducción automática
Calificación 3.8 (62 Votos)

Calificación del usuario: 4 / 5

Activa la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaEstrella inactivo

En 1964, el gobierno estadounidense estableció el idioma automático procesamiento la Comisión Consultiva (ALPAC) para evaluar el progreso de la lingüística computacional y los potenciales de la traducción automática (MT). Después de dos años de investigación, el Comité de siete científicos publica su famoso informe cuestionando los resultados obtenidos en el campo de laMTy pidiendo más investigación en Lingüística Computacional. Las recomendaciones del Comité llevaron al gobierno de los EE. UU. A reducir seriamente su financiación.

Esto fue un duro golpe para esta ciencia emergente de 10 años de edad. Desde entonces,MTtenía dificultades para conseguir detrás en sus pies. PeroMTlos defensores no pierden esperanza y la investigación continuada.

Valorar:
A la lengua materna
Calificación 4.0 (59 Votos)

Calificación del usuario: 4 / 5

Activa la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaEstrella inactivo

Hace treinta años, lingüistas, antropólogos y muchos académicos de diferentes disciplinas discutían ansiosamente maneras de frenar el ritmo en el que muchos idiomas están desapareciendo. El idioma inglés había invadido desde hace décadas muchas partes del mundo como el idioma de la educación, los negocios y la comunicación.

Valorar:
La importancia del multilingüismo en la comunicación
Calificación 4.6 (439 Votos)

Calificación del usuario: 5 / 5

Activa la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaActiva la estrella

En septiembre de 1301, el rey de Aragón, James II, escribió urgentemente a su tesorero ordenándole a la realLibrum medicina vocatum Avicennede peón. Él había permitido que su cirujano favorito a empeñar el volumen con un comerciante de Barcelona de 500 sueldos, pero ahora encontró un "necessarium Valda"y tenía que volver. Quinientos sueldos era una enorme cantidad, el precio de cincuenta metros de tela persa, de una buena mula o de un caballo y no el tesoro real siempre se encuentran tales sumas fáciles de producir.

El rey tuvo que repetir su orden para la redención del libro para los próximos meses. Este volumen, en la que el rey colocado tanta tienda, sólo puede haber sidoCanon de Avicena, la gran enciclopedia médica de Ibn Sina, traducido al latín en el duodécimo century.*

Valorar:
Calificación 4.0 (55 Votos)

Calificación del usuario: 4 / 5

Activa la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaActiva la estrellaEstrella inactivo

La traducción es el complejo proceso de transferencia de los componentes de un mensaje de una lengua y la cultura en otro idioma y la cultura. Estos componentes pueden ser en forma de "lengua" (la mayoría de las veces) o colores, formas, sonidos, etc.. Para que el proceso de transferencia tener éxito, todos los ingredientes del mensaje original deben ser clara y bien definida.